South Africa’s unlikely coalition strives to build common ground