Tyla Changed Into an Even Skimpier Look for the VS After-Party