Ukrainian president warns that Moscow is preparing to use 10,000 troops from Asian nation in ‘first step to a world war’