From Elon Musk to cop car chases, how a software engineer launched a police AI startup