There’s one ‘tremendous’ mistake people make while negotiating, top negotiator says