Italy’s winemakers face yet another threat to their future