Moldova’s vote on EU membership remains too close to call