The decision comes the same day as ExxonMobil wins approval for its long-delayed asset sale in Niger Delta