Scientists develop DNA technology in data storage breakthrough