Pledge comes despite British efforts to prevent the issue from being mentioned in official communique