How to watch Game 3 of the 2024 World Series live online for free—without cable