Brightwave’s AI agent helps asset managers find signal, and it’s fundraising fast