Mourinho on Istanbul, room service and ‘a battle I can never win’