The anticipation of a Trump win is sending mortgage rates soaring. Top economists say scorching inflation is very likely to go with it