Credit-focused fund enjoys fastest pace of fundraising as high yields draw investors to private markets