Last-minute voters could decide the election, and they’re breaking toward Harris in these swing states