8 surprising, subtle signs you have high-functioning anxiety