TCU uses second-half surge to down Florida Gulf Coast