Swelling sends QB J.J. McCarthy into second knee surgery