Ben & Jerry’s claims Unilever ‘silenced’ it over support for Palestinian refugees