FDA announces new rules to make TV drug ads clearer as Trump nominates RFK Jr., who wants to ban them