Trump Media has lost almost 50% of its value since a preelection rally sent the stock soaring