A.I. in smartphones hasn’t been as useful as we’d hoped, but in smart home tech it actually shines