Even if RFK Jr. fires everyone at the FDA, if won’t matter because he doesn’t know anyone with the ‘technical expertise’ to alter the rules, former chief counsel says