UK property sector hit by fears of resurgent inflation