A Fashion Editor’s Guide to Dressing for the Holidays in NYC