UnitedHealthcare investor day attendees in shock after killing of ‘stand up’ CEO Brian Thompson: ‘I’ve never met anyone who had anything bad to say about him’