US companies ink more than $35bn in transactions as election sends jolt of enthusiasm through industry