Beijing’s stimulus struggles to lift consumption as November retail sales grow more slowly than hoped