Google Drive’s document scanner is about to get a game-changing upgrade