U.S. Census Bureau is changing how it counts immigrants in annual estimates