Luigi Mangione charged with first-degree murder in UnitedHealth killing