Trump’s lawyers claim they have ‘evidence of juror misconduct’ in bid get hush money conviction dismissed