Here’s what a blockbuster Nissan-Honda merger could mean for the auto industry