Is Honey a scam? The popular money-saving browser extension touted by YouTubers like MrBeast is accused of ripping off customers and influencers