Warren Buffett’s Berkshire Hathaway is buying up shares of a lagging 1990s dot-com darling