The Galaxy S25 Ultra’s floating cameras serve little purpose other than to flaunt their size and catch dust.