Pforzheim is a microcosm of migration and economic debates boosting AfD ahead of Germany’s federal elections