Ministers discussed ditching a measure forcing Big Four accounting firms to share audits with smaller firms