Starbucks hoped mobile orders and the drive-through would save its business. New CEO Brian Niccol says that was a mistake.