A restaurant boom will come to the Triangle next year. These spots are most anticipated

Coming soon: A fancy steakhouse and a new sushi spot in Cary. Eagerly awaited burger places in Raleigh and Durham. And a restaurant return for a “Top Chef” star.