Black women in the U.S. are more than 3 times as likely to die in childbirth than white women, according to new data