Groups such as Apple contractor Foxconn hit by efforts to stop knowhow and equipment leaving the country