Chair Jay Powell says US central bank is seeking to ensure it is a ‘responsible steward of public resources’