Chancellor Rachel Reeves is under pressure to increase funding to the armed forces as security concerns grow