The citizen app for anonymously reporting ICE agents and raids went viral after criticism from the U.S. Attorney General.
