Whether Trump lied or was merely mistaken, U.S. Apple fans might have to pay more for devices made in Vietnam.