The decision left officials on both sides of the Atlantic scrambling to find out how long the pause might last.
