A British company holding two Pacific Ocean exploration licences is up for sale after its Norwegian parent went bankrupt