A “generational” fight against Anthony Joshua could tempt Tyson Fury to come out of retirement, believes Frank Warren.